Posso usar o upgrade para sempre depois de comprá-lo uma vez?

Sim, se você fizer um upgrade da versão gratuita, só precisa comprar uma vez! Não é necessária nenhuma assinatura (assinatura periódica) e os recursos que você comprou podem ser usados para sempre, então fique tranquilo!